helgi_online: (lightarm)



In Buddhist tradition people believe that a footprint near the summit belongs to Buddha. For Hindu it as a sacred place too, as they consider Buddha as an avatar of lord Shiva.
Muslim and Christian people have their own legends about this place.
I felt like I completely killed my knees on a way down.

Буддисты считают отпечаток в камне возле вершины следом стопы Будды. Для индуистов место тоже является священным, т.к они признают Будду аватаром Лорда Шивы. У мусульман и христиан свои легенды о пике Адама, как можно догадаться из второго варианта названия:-)
Колени я конкретно убил на спуске.

Higher resolution(1300x800)
helgi_online: (lightarm)


Во время одной из моих азиатских поездок занесло на Шри-Ланку и, наконец удалось побывать в этом удивительном месте.Каменный храм спящего Будды является самым крупным пещерным храмом в Южной Азии, будучи  священным местом паломничества уже на протяжении 22 веков. Информации в интернете много, потому не буду повторяться, просто повешу несколько картинок.  Да и нет смысла описывать, ибо для кого подобный комплекс просто объект культуры - все итак написано в справочниках и путеводителях, для иных же впечатления в любом случае будут глубоко личными.

During one of my Asian trips, i was lucky enough to finally visit this place. It is the largest and best-preserved cave temple complex in Asia being a sacred pilgrimage centre for 22 centuries. As there is more than enough info in the web, there is no need to repeat, so i'l just post a few pictures:-) Anyway no use, 'case one who finds  it to be just a cultural facility will find everything in guide books, for others impressions and feelings are deeply private.
Read more... )

Profile

helgi_online: (Default)
helgi_online

November 2015

S M T W T F S
1234567
891011 121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 21st, 2017 06:39 am
Powered by Dreamwidth Studios